accueil


Photo Emmanuel Pain


Né en 1962 à Quimperlé dans le Finistère, Pascal Jaouen est
émerveillé dès sa plus tendre enfance par les costumes traditionnels
et les coiffes brodés main. Il s’nscrit dès l’âge de 8 ans
au cercle celtique de sa ville natale, puis à Elliant et ensuite
à Pont-LAbbé. La diversité des motifs et des techniques de broderie
des différents pays de Bretagne le fascinent.

En 1985, il intègre le cercle de Pont-L’abbé et en devient rapidement
le président. Membre de la Confédération War’l Leur, il participe
à l’atelier de broderie où il fait ses premiers pas et ses premières aiguillées de perles et de fils avec la brodeuse chevronnée,
Viviane Hélias.

 


Gilet du pays d'Elliant (début XXe siècle)





Broderie gilet homme
du pays de Quimper (1850)

Très vite initié, il donne des cours de broderie au sein de la
confédération ainsi qu’à Pont-L’Abbé et anime l’atelier
« Le samedi du brodeur » au Musée départemental breton à Quimper.
Passionné, il effectue un travail de collectage de motifs et de techniques
dans le pays de Cornouaille à la recherche de procédés et de points
absents des ouvrages car seulement transmis oralement.
Puis, Il suit une formation chez Lesage à Paris.

Jardinier paysagiste de métier, l’idée de se consacrer entièrement
à sa passion de brodeur germe. D’autant plus qu’il a pris conscience
de l’urgence de sauvegarder et de transmettre ce merveilleux
savoir-faire des brodeurs bretons en voie de disparition.
De fil en aiguille, il crée sa propre entreprise
« l’Ecole de broderie d’Art de Kemper » en 1995.
Seul enseignant au départ, la structure en compte aujourd’hui
cinq sur une quinzaine d’écoles jusqu’à Nantes,
sans compter les stages dans différentes villes de France
et à l’étranger.


Costume de mariée du pays bigouden (1900)
 

La Broderie Glazig

 


Tableau "Lagune"



détail du tableau



Broderie bigoudène
création Pascal Jaouen





"Décorations civiles et militaires"
de Bernadette Genée

 


Détail "Baradoz" - Collection 2002

 

 

 

S’il veut pérenniser cet art du fil breton, Pascal Jaouen veut avant
tout faire évoluer la broderie et la sortir de son cadre traditionnel. Particulièrement attaché à la broderie du « pays de Quimper »
- dit le pays Glazik - avec ses motifs au fil de soie et
aux couleurs chatoyantes, il crée et brode sa première
composition « Le tapis d’Orient ».
Exposée à la 1ère Biennale de Broderie d’Art à Bayeux en
1995, la réalisation interpelle et enthousiasme par son ambiance étonnamment orientale.

Ce succès l’incite à poursuivre dans cette voie créatrice :
la réalisation de compositions au fil de soie, matériau noble
qu’il affectionne, en s’inspirant des points et des motifs
des costumes que portaient les hommes de Quimper.
Il y ajoute son inspiration personnelle dans des motifs
aux graphismes originaux et n’hésite pas à associer aux fils
de soie des végétaux comme l’oyat, plante qui pousse
sur les dunes, mais aussi des perles de verre et des galons.

Cette broderie ainsi révisitée, tranformée en création
contemporaine, que Pascal Jaouen appelle "Broderie Glazig"
fait la renommée de l’Ecole de broderie
d’art de Kemper. Cet enseignement, spécifique à l’école,
suscite l’intérêt de nombreuses personnes, non seulement
de Bretagne mais aussi de toute la France et de l’étranger.
Des stages et cours, d’initiation et de perfectionnement en
broderie Glazig, sont ainsi dispensés jusqu’à Paris, Lyon,
Aix-en-Provence, Orléans, etc.
Y sont également enseignés la broderie du « pays bigouden »
(Pont-L’Abbé), le perlage, la broderie blanche sous toutes ses techniques : le richelieu, plumetis, jours anciens et Cilaos, broderie sur tulle, le passé empiétant,, ainsi que des techniques
au crochet : le lunéville, la dentelle de Lier et le point de Beauvais...


Autres Créations

Son travail attire le regard des plus avertis,
ce qui l’amène à réaliser la broderie de l’habit de
l’académicien de l’architecte Michel Folliasson en 1999
par l’intermédiaire du peintre Michel Costiou.

Sollicité par M. Yves Sabourin, Chargé de mission pour le Textile
à la Délégation aux Arts Plastiques du Ministère de la Culture,
il va participer à la création de pièces contemporaines,
en collaboration avec les artistes David Zérah et Bernadette Genée, dans le cadre de l’exposition « Métissages » présentée au Musée
du Louvre, puis au Mexique et aux Etats-Unis.

Après quelques années d’enseignement, bouillonnant d’idées créatrices, il confectionne et brode des vêtements contemporains. Puisant son inspiration des motifs traditionnels, il les transpose
sur des modèles contemporains de sa création.
Sa première collection, intitulée « 1870... Itinérance... 2002 »
a été réalisée en partenariat avec des élèves des Lycées professionnels Roz Glas de Quimperlé et Bonne Nouvelle
de Brest et a été présentée en 2002 dans le cadre des
Premières Rencontres Internationales du Textile et en 2003
sur plusieurs sites, connaît un grand succès.


Détail "Lichen" - Collection 2002

Aussi, en 2003, il ouvre un atelier de confection et propose aux particuliers des créations personnalisées pour des robes de mariées, des tenues de cérémonies ou des costumes.

 

En 2005, il publie un ouvrage sur la broderie Glazig intitulé
« Le Brodeur bleu » aux Editions du Télégramme,
en collaboration avec la journaliste Danièle Le Pape
et la photographe Florence Grall.

 


Tableau "Le tapis d'Orient"





Passé empiétant
détail pièce concours MOF 2007


"Bio" de David Zérah





"Avel Dro" - Collection 2002

 

 

 


Florence Grall, Pascal Jaouen et Danièle Le Pape

   

 

Revenir au haut de la page